1. Please tell us about your first kiss memory
- It was with an older girl, in the car
2. What is the first thing you do after the live?
- Washing my head
3. Among the things In this world, please mention only one ** christmas present you wanna get
- Empire State Building
4. If you do a live overseas, where do you want it to be?
- Mars
5. Please mention a memory about Christmas
- Member's 生首回転 (Member's namakubi kaiten, Translator's Note: I don't know exactly what it means, gomen m(_ _)m)
6. What kind of Christmas party do you want to have?
- the gaudy one
7. How do usually pass your Christmas and New Year every year?
- Simple
8. It's almost Christmas now, if you were Santa Claus, from which you would enter a house?
- The house of pretty lady
9. What Christmas present would make you happy the most?
- Pants
10. Lately, what CD do you listen to?
- Nothing
11. Beside music, now, what kind of things that you concentrate the most?
- The layout of room
12. Beside music, what kind of things that you mostly do?
- Game
13. Beside music, please mention one thing that is keep continued.
- Heartbeat
14. When you think about the lyrics, is there a word that you want to reform the meaning?
- Death
15. When do you make songs? Is there any special place to do that? For example, like on the bed ...
- Sofa
16. For you, what does music means?
- Fate
17. What kind of profession do you want to give it a try once?
- Host
18. Lately, what kind of things that can make you feel refreshed?
- Reading
19. Is there anything you want to produce?
- AKB48 (Translator's Note: http://en.wikipedia.org/wiki/AKB48)
20. What kind of things you do to keep the shape of your body?
- Not eating before sleep
21. If you can participate in a drama or movie, what kind of role do you want to play?
- Sadako (Translator's Note: the ghost in "The Ring" movie http://en.wikipedia.org/wiki/Sadako_Yamamura)
22. When you're in such a mess, what do you do to reduce it?
- Smell fragrant
23. If you had a chance to meet and talk with someone, who would it be?
- Alien
24. When you were a child, what kind of things did you get as a New Year's gift?
- Savings
25. Things that you can't quit?
- Life
26. What time do you wake up? What time do you sleep?
- I'm sleeping late in the morning
27. If you went overseas (for travels or tours), what things that you must bring?
- Pajama
28. According to everybody, what kind of person is a cool person?
- Burt Reynolds (Translator's Note: http://en.wikipedia.org/wiki/Burt_Reynolds)
29. What is the source of health?
- Medicine
30. If the weather is cold, what do you want to eat?
- Sake
31. What do you do to keep healthy?
- Reduce smoking
32. Please mention 3 manga characters you like most?
- Battoman, Kaneda's bike, Evangelion Shogoki
33. What kind of flowers do you like?
- Roses
34. What season do you like the most, and why?
- Winter, because it's cold
35. What number do you like the most, and why?
- 666, because it's devil's.
36. What clothing brands do you like?
- Roen, master mind, L.G.B
37. Now, what kind of food do you addicted to?
- pino (Translator's Note: I don't know what it is -_-, I just write it as it is)
38. Now, what are you looking for?
- Fur
39. From now, what kind of things do you want to fix?
- Wink
40. From now, if you can change your name, what would it be?
- 古畑任三郎 (Furuhata Ninzaburou)
(Translator's Note: http://en.wikipedia.org/wiki/Furuhata_Ninzaburo)
41. What things do you hear that's becoming now, what is your special skill?
- Back seam
42. After this, please mention new challenge you would have.
- Go to bed early and get up early
yukihiro
1. Please tell us about your first kiss memory
- I can't tell such thing like that.
2. What is the first thing you do after the live?
- Smoking
3. Among the things In this world, please mention only one ** christmas present you wanna get
- I think everything in this world is only one.
4. If you do a live overseas, where do you want it to be and why?
- England, that's my first aspiration.
5. Please mention a memory about Christmas
- Last year there was a company's event and New Year's party.
6. How do usually pass your Christmas and New Year every year?
- Playing with my friends
7. It's almost Christmas now, if you were Santa Claus, from which you would enter a house?
- Chimney
8. Lately, what CD do you listen to?
- House/Techno Mix CD
9. Beside music, what kind of things that you mostly do?
- Studying for examination
10. Beside music, please mention one thing that is keep continued.
- Life
11. When you think about the lyrics, is there a word that you want to reform the meaning?
- Yes
12. When do you make songs? Is there any special place to do that? For example, like on the bed ...
- when I think it's about the time to make songs.
13. For you, what does music means?
- When i think about that, it's when i gave up music, I think
14. What kind of profession do you want to give it a try once?
- F1 racer
15. Is there anything you want to produce?
- Cars
16. When you're in such a mess, what do you do to reduce it?
- Laugh
17. If you had a chance to meet and talk with someone, who would it be?
- Edison
18. When you were a child, what kind of things did you get as a New Year's gift?
- Savings
19. Things that you can't quit?
- Smoking
20. What time do you wake up? What time do you sleep?
- I sleep when fall asleep, I wake up when I open my eyes.
21. If you went overseas (for travels or tours), what things that you must bring?
- iPod
22. What is the source of health?
- Meal
23. If the weather is cold, what do you want to eat?
- Hot Pot
24. What do you do to keep healthy?
- Yoghurt and vegetable juice
25. Please mention 3 manga characters you like most?
- Devilman, Cyborg 009, Choujin Rock
26. What season do you like the most, and why?
- Winter, because it's no hot.
27. Now, what kind of food do you addicted to?
- Apples
28. Now, what are you looking for?
- Anything
29.From now, what kind of things do you want to fix?
- of course, my sense of sound
30. Lately, what things that make you cry?
- I cried when I watched movies
31. What movies that you watched lately, that you think it's interesting?
- Zodiac
32. Things you buy recently that you were disappointed at?
- CD
33. If you felt tired with your life or your works, what kind of things you do to raise your spirit?
- I haven't feel tired yet
34. Do you believe in fortune-telling? Do you have any recommendations for it, please tell us if you do.
- I don't believe it.
35. If you could go to one of the planets of the solar system, where would you go?
- Moon
36. The first thing you do after you get up in the morning?
- Drinking water
37. Please tell us what you do to recover from flu?
- Drinking medicine, then sleep
38. What do you do when you can't sleep?
- I don't sleep
ken
1. What is the first thing you do after the live?
- Because my energy overflows, I run until the next room.
2. Among the things In this world, please mention only one ** christmas present you wanna get
- A thing that wouldn't occupy too much space.
3. If you do a live overseas, where do you want it to be?
- In a space shuttle.
4. What kind of Christmas party do you want to have?
- Gathering 500 friends and have a party on a boat.
5. It's almost Christmas now, if you were Santa Claus, from which you would enter a house?
- Chimney. I would make one if the house didn't have it.
6. What Christmas present would make you happy the most?
- Cake.
7. Lately, what CD do you listen to?
- The things I listened to when I started playing guitar.
8. Beside music, what kind of things that you mostly do?
- Increasing my eyesight.
9. When do you make songs? Is there any special place to do that? For example, like on the bed ...
- When I can make songs, I'll make it immediately.
10. For you, what does music means?
- Joy
11. What kind of profession do you want to give it a try once?
- F1 driver. In really safe-driving mode.
12. Lately, what kind of things that can make you feel refreshed?
- Soup
13. Is there anything you want to produce?
- Myself, because I'm awkward.
14. What do you do to keep healthy?
- Jogging 30 km, swimming 3 km.
15. If you can participate in a drama or movie, what kind of role do you want to play?
- Asada Jirou (Translator's Note: http://en.wikipedia.org/wiki/Jir%C5%8D_Asada)
16. If you had a chance to meet and talk with someone, who would it be?
- Crayon Shinchan
17. When you were a child, what kind of things did you get as a New Year's gift?
- Maybe I was bought a plastic model?
18. Things that you can't quit?
- Guitar
19. What time do you wake up? What time do you sleep?
- I wake up at noon, sleep at 8 a.m.
20. If you went overseas (for travels or tours), what things that you must bring?
- Passport
21. What is the source of health?
- Spirit of inquiry
22. Please mention 3 manga characters you like most?
- Crayon Shinchan, Golgo 13, Shima Kosaku
23. What kind of flowers do you like?
- Things ~like a flower~ that grows wildly.
24. Lately, what kind of things that you can't help to be attracted by?
- Guitar
25. Lately, what things that make you cry?
- When I watched movies
26. If you felt tired with your life or your works, what kind of things you do to raise your spirit?
- Guitar
27. What kind of person do you think you were in your previous existence?
- I don't have any idea about that. Anybody please tell me.
28. Do you have any special rule for yourself? And also the things you want to start from this year?
- When I play guitar, I wipe my hand.
29. If you have to choose an animal that represent yourself, what would it be and why?
- Koala, because it's mellow.
30. Please mention an episode about snow if you have it.
- When I missed a plane.
31. The first thing you do after you get up in the morning?
- Drinking water
32. If you have to bring one thing to an unpopulated island, what will you bring?
- A convenient store
tetsu
1. Please tell us about your first kiss memory
- When I was a baby, I got kissed by my parents.
2. How do you decide the amount of bananas you throw in live?
- I have decided it must be no more than 300 yen.
3. What is the first thing you do after the live?
- Free hug
4. Among the things In this world, please mention only one ** christmas present you wanna get
- Land certificate
5. If you do a live overseas, where do you want it to be?
- Great Britain until the north part of Ireland, the monarchy countries. Because I like it.
6. Please mention a memory about Christmas
- When Miyata Kazuya-san were drunk and sang "White Christmas"
7. What kind of Christmas party do you want to have?
- In the NOVA's director's room, accompanied by chairman Origuchi
8. How do usually pass your Christmas and New Year every year?
- The performer likes Hawaii (Translator's Note: it's actually written
9. It's almost Christmas now, if you were Santa Claus, from which you would enter a house?
- Ladies dressroom
10. What Christmas present would make you happy the most?
- Rolls Royce
11. Lately, what CD do you listen to?
- BEST OF YUJI ODA
12. Beside music, now, what kind of things that you concentrate the most?
- Abdominal muscles
13. Beside music, what kind of things that you mostly do?
- Stretch
14. Beside music, please mention one thing that is keep continued.
- Trying the food at various restaurants
15. When you think about the lyrics, is there a word that you want to reform the meaning?
- I only use words that I know the meaning
16. For you, what does music means?
- NO MUSIC, NO LIFE
17. What kind of profession do you want to give it a try once?
- tetsu's manager
18. Lately, if there's anything you do for refreshing, please tell us.
- Take a walk
19. Is there anything you want to produce?
- Mansion
20. What kind of things you do to keep the shape of your body?
- Body building
21. If you can participate in a drama or movie, what kind of role do you want to play?
- A little role
22. When you're in such a mess, what do you do to reduce it?
- Clay shooting
23. If you had a chance to meet and talk with someone, who would it be?
- Vito Corleone (Translator's Note: fictional character in Mario Puzo's novel The Godfather http://en.wikipedia.org/wiki/Vito_Corleone)
24. When you were a child, what kind of things did you get as a New Year's gift?
- stump of tree
25. Things that you can't quit?
- Sleeping two times
26. What time do you wake up? What time do you sleep?
- Three shifts system
27. If you went overseas (for travels or tours), what things that you must bring?
- Passport
28. According to everybody, what kind of person is a cool person?
- 前田浩志 (Maeda Kouji)
29. What is the source of health?
- めざにゆー? (Mezaniyuu) (Translator's Note: I don't know what it is, gomen >_<)
thx to matsu-san for the wonderful scans ^^
thx to Nashi Awaji-san and Shiro-san for additional info ^^